Aantekeningen bij de Bijbel: Habakuk 1:4

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Habakuk 1:4

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Daarom wordt de wet onderlaten, en het recht [9]komt nimmermeer voort; want [10]de goddeloze omringt den rechtvaardige; daarom [11]komt het recht verdraaid voor.
8. Of, de wet is gezwakt, de wet Gods, en de predikatie derzelve
wordt niet meer geacht bij de goddeloze Joden. Zie Ezech.33:32.
Zie Jer.11:12.
9. Dat is, het wordt nimmermeer uitgesproken, de rechtsgedingen
blijven aan den spijker hangen, gelijk men nu spreekt, zij duren
vele jaren lang.
10. Verg. Ps.12:9, en Ps.22:13.
11. De onvrome rechtgeleerden verdraaien het recht; of de rechters
worden met giften en gaven omgekocht; of zij verdraaien en
verkeren recht door gunst of afgunst. Maar ziet wat zulken
wedervaren zal Ps.125:5.

Mede mogelijk dankzij